the cream

Bedeutungen von dem Begriff "the cream" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	the cream	flor y nata [f]
2	General	the cream	florido [adj]
3	General	the cream	la flor y nata
Idioms
4	Idioms	the cream	la flor y nata
Colloquial
5	Colloquial	the cream	pomada [f]

Bedeutungen, die der Begriff "the cream" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 49 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	cream of the crop	oro molido [m]
2	General	cream of the crop	crema [f]
3	General	beat the egg white, or cream, until it is fluffy	montar [v]
4	General	remove the cream from milk	desnatar [v]
5	General	cream the butter	batir la mantequilla [v]
6	General	fruit of the ice-cream-bean	jiquinicuil [m] MXSV
7	General	fruit of the ice cream-bean	nacaspilo (náhuatl) [m] SV
8	General	cream-filled sweet covered in chocolate (measuring 10 cm and in the form of a parallelepiped)	altea [f] CU
9	General	cream and greenish yellow-colored clay beer bottle from the late 19th century	caneca (portugués) [f] PA
10	General	cream of the crop	de cría [adj] PRBO
Idioms
11	Idioms	be the cream of the crop	ser la flor y nata [v]
12	Idioms	be the cream of the crop	ser la flor de la canela [v]
13	Idioms	when the cream rises to the top	en el pico de la emoción
14	Idioms	like the cat that got the cream	como el gato que se comió al ratón
15	Idioms	like the cat that got the cream (uk)	muy satisfecho por algo realizado
16	Idioms	like the cat that got the cream	muy satisfecho por algo realizado
17	Idioms	like the cat that stole the cream	muy satisfecho por algo realizado
18	Idioms	cream of the crop	la creme de la creme
19	Idioms	cream of the crop	la flor y nata
20	Idioms	cream of the crop	el mejor de todos
21	Idioms	cream of the society	la jet set
22	Idioms	cream of the society	lo más selecto de la sociedad
23	Idioms	cream of the crop	lo mejor de lo mejor
24	Idioms	cream of the society	la élite
25	Idioms	cream of the society	el jet set
26	Idioms	cream of the society	la crema de la sociedad
27	Idioms	the cream of the crop	la flor y nata
28	Idioms	the cream of the crop	lo mejor de lo mejor
29	Idioms	the cream of the crop	de lo bueno
30	Idioms	cream of the crop	la tapa [f] COEC
31	Idioms	cream of the crop	la tapa [f] CR
32	Idioms	cream of the crop	la tapa del coco [f] PA
33	Idioms	cream of the crop	la tapa del perol [f] CRdisused
34	Idioms	cream of the crop	de copete [adj] ECrare
35	Idioms	cream of the crop	de copete [adj] GTHNNI
36	Idioms	the cream of the crop	palo de [adj] CRPACO:NVE
37	Idioms	be the cream of the crop	ser de chupa y déjame el rabo [v] DOPR
Speaking
38	Speaking	I forgot the ice-cream	se me olvidó el helado
Colloquial
39	Colloquial	cream of the crop	la pura nata [n] MX
40	Colloquial	the cream of the crop	la flor de la canela
41	Colloquial	cream of the society	sangre azul
42	Colloquial	cream of the crop	sangre azul
43	Colloquial	the cream of the crop	del coño de su madre [adj] CU
Business
44	Business	cream of the crop	lo mejor de lo mejor
Law
45	Law	cream of the crop	lo mejor de lo mejor
Gastronomy
46	Gastronomy	long round sweet filled the cream	matagallegos [m] DO
Botany
47	Botany	fruit of the ice-cream-bean	jinicuil [m] MX
48	Botany	fruit of the ice cream bean	cuajinicuil (náhuatl) [m] MX
49	Botany	fruit of the ice cream bean	guaba [f] GTHNCRNIPAANEC